📢 영어1 천재 조수경 [Lesson 5: A Law as a Window to Culture]
내신 1등급을 위한 핵심 30문장 완벽 해부!
안녕하세요, 최상위권의 내신과 수능을 책임져 온 1타 강사 Jay Reed입니다.
이번 지문은 '법'이라는 소재로 분사구문, 가주어·가목적어, 사역동사 수동태, 계속적 용법 관계대명사가 그물처럼 얽혀 있어, 출제 선생님 입장에서 서술형 영작과 킬러 어법을 뽑아내기에 최적인 보물 창고입니다.
단순히 해석만 하고 넘어가면 시험장에서 반드시 무너집니다. 아래 30문장은 제가 출제 가치 순으로 직접 선별한 것으로, 이 30문장의 '구조'를 손으로 복원할 수 있을 때 비로소 1등급이 보입니다.
지금부터 한 문장도 흘리지 말고, 구조의 뼈대를 함께 세워봅시다.
1. They will further explain why such laws were created, based on their countries' cultural and historical backgrounds.
해석: 그들은 자국의 문화적·역사적 배경에 근거하여, 그러한 법들이 왜 만들어졌는지를 더 자세히 설명할 것입니다.
분석: explain의 목적어로 「why+주어+동사」 간접의문문이 왔고 동사는 수동태(were created)다. 문장 끝 based on은 being이 생략된 분사구문으로 '~에 근거하여'로 해석한다.
2. Switzerland is very concerned about the welfare of not only humans, but also animals.
해석: 스위스는 인간뿐만 아니라 동물의 복지에도 매우 관심을 둔다.
분석: be concerned about(~에 관심을 갖다)과 상관접속사 not only A but also B가 핵심. A와 B에는 문법적으로 동일한 형태(명사 humans/animals)가 와야 하는 병렬이 어법 포인트다.
3. In fact, it is one of the world's most animal-friendly countries, earning the support of many animal lovers.
해석: 사실 스위스는 세계에서 가장 동물 친화적인 나라 중 하나로, 많은 동물 애호가들의 지지를 얻고 있다.
분석: 「one of the+최상급+복수명사」는 '가장 ~한 것들 중 하나'. 콤마 뒤 earning은 분사구문(=and it earns)으로, 분사의 의미상 주어가 주절 주어(it=Switzerland)와 일치함을 확인하라.
4. In 2008, the Swiss government made it a requirement for social animals that typically live in groups, like goldfish, rabbits, or guinea pigs, to be kept in pairs.
해석: 2008년, 스위스 정부는 보통 무리 지어 사는 사회적 동물들(금붕어, 토끼, 기니피그 등)을 쌍으로 기르는 것을 의무 사항으로 만들었다.
분석: 「make+it(가목적어)+a requirement(보어)+to be kept(진목적어)」의 5형식이다. for social animals는 to부정사의 의미상 주어이며, 동물이 '길러지는' 대상이라 수동형 부정사(to be kept)를 썼다. 가목적어-진목적어는 킬러 어법 0순위.
5. In other words, it is illegal to own and raise just one goldfish, one rabbit, or one guinea pig.
해석: 다시 말해, 단 한 마리의 금붕어나 토끼, 기니피그를 소유하고 기르는 것은 불법이다.
분석: 가주어 it / 진주어 to부정사의 전형. own과 raise가 등위접속사 and로 병렬되고, to가 두 동사 앞에 한 번만 쓰인 점을 영작에서 정확히 재현해야 한다.
6. This law recognizes that social animals will experience loneliness if left alone and considers this to be a case of animal abuse.
해석: 이 법은 사회적 동물이 홀로 남겨지면 외로움을 느낀다는 점을 인정하며, 이를 동물 학대의 사례로 간주한다.
분석: recognizes의 목적어는 that절, considers는 「consider A to be B(A를 B로 여기다)」 구조. if left alone은 「if (they are) left alone」에서 '주어+be동사'가 생략된 형태로, 부사절 주어가 주절 주어와 같을 때 일어나는 생략이다.
7. Otherwise, I would have been fined.
해석: 그렇지 않았다면, 나는 벌금을 물었을 것이다.
분석: 부사 otherwise(그렇지 않았다면) 속에 가정의 조건이 숨어 있고, 주절은 가정법 과거완료(would have+p.p.)다. 여기에 수동태가 겹쳐 would have been fined가 되었다. if절 없이 부사 하나로 가정법을 트리거하는 킬러 포인트.
8. For example, Switzerland is known to be the only European country requiring all dogs to be microchipped and registered in the country's database.
해석: 예를 들어, 스위스는 모든 개를 마이크로칩으로 등록하도록 요구하는 유일한 유럽 국가로 알려져 있다.
분석: be known to be(~로 알려져 있다)에 현재분사 requiring(country 수식)이 이어진다. 「require+O+to be p.p.」에서 개가 '칩이 심어지고 등록되는' 대상이라 microchipped와 registered가 수동으로 병렬됨에 주목.
9. As these laws suggest, you can tell how much Switzerland cares about animal welfare.
해석: 이 법들이 보여주듯이, 당신은 스위스가 동물 복지를 얼마나 신경 쓰는지 알 수 있다.
분석: 접속사 as는 '~듯이/~처럼'. tell의 목적어는 「how much+주어(Switzerland)+동사(cares)」 간접의문문으로, 어순이 평서문임을 반드시 지켜라.
10. Chewing gum sales and imports are prohibited in the nation, and violators face fines of up to 2,000 Singapore dollars.
해석: 그 나라에서는 껌의 판매와 수입이 금지되며, 위반자는 최대 2,000 싱가포르 달러의 벌금에 처한다.
분석: 수동태 are prohibited와 능동태 face가 한 문장에 공존한다. of up to(최대 ~까지의)는 수치 앞에 붙는 전치사 표현으로 어휘 포인트.
11. Although the law itself is quite well-known internationally, I imagine that many of you are unaware of its historical context.
해석: 그 법 자체는 국제적으로 꽤 잘 알려져 있지만, 여러분 중 다수는 그 역사적 배경을 모를 것이라 생각한다.
분석: 양보 접속사 Although와 재귀대명사 강조 용법 itself(법 '그 자체')가 포인트. be unaware of(~을 알지 못하다)는 형용사+전치사 덩어리로 통째 암기.
12. The nation's prime minister at the time came up with strategies to boost national prosperity, one of which was to transform the nation into an "oasis" for tourists in Asia.
해석: 당시 총리는 국가 번영을 끌어올릴 전략들을 고안했는데, 그중 하나는 그 나라를 아시아 관광객의 '오아시스'로 탈바꿈시키는 것이었다.
분석: 「수량표현+of+관계대명사(one of which)」 계속적 용법으로 선행사 strategies를 받는다. which를 them으로 바꾸면 두 문장으로 분리됨을 알면 구조가 보인다. 보어 자리 to부정사(to transform)도 확인.
13. In order to accomplish this, he emphasized cleanliness and orderliness, which resulted in the establishment of the gum ban in 1992.
해석: 이를 달성하기 위해 그는 청결과 질서를 강조했고, 이는 1992년 껌 금지법의 제정으로 이어졌다.
분석: 계속적 용법 관계대명사 which의 선행사가 앞 문장 전체(청결·질서 강조)다. result in(~을 초래하다)을 result from(~에서 기인하다)과 절대 헷갈리지 마라.
14. At that time, chewing gum left on streets, roads, and stairs diminished the country's beauty and raised the cleaning costs.
해석: 당시 거리와 도로, 계단에 버려진 껌은 나라의 미관을 해치고 청소 비용을 높였다.
분석: 과거분사 left가 chewing gum을 뒤에서 수식(껌이 '버려진' 수동 관계)한다. 진짜 동사는 diminished와 raised로, 둘이 and로 병렬된 점을 놓치면 동사 자리를 틀린다.
15. The country's ban on chewing gum has become one of the most well-known aspects of life in Singapore, along with its laws against improperly throwing away trash and spitting in public.
해석: 껌 금지법은 쓰레기 무단 투기와 공공장소에서 침 뱉기를 금하는 법들과 더불어, 싱가포르 생활의 가장 잘 알려진 특징 중 하나가 되었다.
분석: 현재완료 has become에 「one of the+최상급」이 결합. 전치사 against의 목적어로 동명사 throwing과 spitting이 병렬된 구조가 어법 포인트다.
16. These laws being implemented, people could enjoy clean public spaces.
해석: 이러한 법들이 시행되면서, 사람들은 깨끗한 공공장소를 누릴 수 있었다.
분석: 분사구문의 의미상 주어(These laws)가 주절 주어(people)와 달라 분사 앞에 그대로 남은 독립분사구문이다. As these laws were implemented로 풀어 쓸 수 있다. 최상위권 단골 출제.
17. One of them was to forbid adding a lock to any bridge in Rome.
해석: 그중 하나는 로마의 어떤 다리에도 자물쇠를 다는 것을 금지하는 것이었다.
분석: 보어 자리의 to부정사(to forbid)와, forbid가 동명사를 목적어로 취하는 점(forbid adding)이 핵심. forbid는 to부정사가 아닌 -ing를 직접 목적어로 받는다.
18. You may have heard that to symbolize their love forever, many couples carve their names on locks and attach them to a bridge.
해석: 영원한 사랑을 상징하기 위해 많은 연인이 자물쇠에 이름을 새기고 다리에 매단다는 이야기를 들어 봤을 것이다.
분석: may have p.p.는 '~했을지도 모른다'는 과거 추측. that절 안의 to symbolize는 목적의 부사적 용법이며, 진짜 동사 carve와 attach가 and로 병렬됨을 확인하라.
19. However, as the weight of the locks increases the pressure on bridges, they are no longer permitted.
해석: 하지만 자물쇠의 무게가 다리에 가하는 압력을 증가시키기 때문에, 더 이상 허용되지 않는다.
분석: 여기서 as는 이유('~때문에')의 접속사. no longer(더 이상 ~아닌)와 수동태 are permitted가 결합했다. as의 다의성(이유/시간/비례/양태)을 문맥으로 구별하는 능력을 묻는다.
20. Even the existing ones have been removed since 2012.
해석: 기존의 것들조차 2012년 이후로 제거되었다.
분석: 현재완료 수동태 have been removed에 since(~이래로)가 호응한다. ones는 앞서 언급된 locks를 대신하는 부정대명사. since가 보이면 완료시제를 떠올려라.
21. Although you may be tempted to dip your toes into the cool fountain water on a hot summer day, it is illegal to do so.
해석: 무더운 여름날 시원한 분수 물에 발을 담그고 싶어질 수 있겠지만, 그렇게 하는 것은 불법이다.
분석: be tempted to(~하고 싶어지다)는 수동형 관용 표현. 주절은 가주어 it / 진주어 to do so 구조이며, do so가 앞의 dip your toes를 대신함을 파악해야 한다.
22. Sitting on Rome's famed Spanish Steps has also been banned since 2019.
해석: 로마의 유명한 스페인 계단에 앉는 것 또한 2019년 이후로 금지되어 왔다.
분석: 동명사구 Sitting on ... Steps가 주어이므로 단수 취급하여 has로 수일치한다. 현재완료 수동 has been banned + since의 결합이 동시 출제 가치가 높다.
23. If you don't follow this law, you are made to pay a fine ranging from €250 to €450.
해석: 이 법을 따르지 않으면, 250유로에서 450유로에 이르는 벌금을 물게 된다.
분석: 사역동사 make의 수동태에서는 원형부정사가 to부정사로 되살아나 are made to pay가 된다(능동: make you pay). 현재분사 ranging이 a fine을 수식하는 점도 함께 묻기 좋다.
24. Considering the large number of tourists from all over the world, it is understandable why Italy passed these regulations to protect its priceless monuments.
해석: 전 세계에서 오는 막대한 수의 관광객을 고려하면, 이탈리아가 귀중한 기념물을 보호하려 이 규정들을 통과시킨 이유를 이해할 만하다.
분석: Considering은 의미상 주어를 따지지 않는 비인칭(관용) 분사구문('~을 고려하면'). 주절은 가주어 it / 진주어 why절 구조로, 이중 포인트를 한 문장에 담았다.
25. However, now that you have learned the stories behind them, I am sure you understand why they were put in place.
해석: 이제 그 이야기들을 알게 되었으니, 여러분이 그 법들이 왜 만들어졌는지 이해하리라 확신한다.
분석: now that은 '이제 ~이므로'라는 이유 접속사(now만 보고 시간으로 오해 금지). were put in place는 '시행되다'의 수동 표현이고, why절은 understand의 목적어다.
26. Knowing the unique cultural and historical contexts of these laws will help you appreciate them better.
해석: 이 법들의 독특한 문화적·역사적 배경을 아는 것은 그것들을 더 잘 이해하도록 도와줄 것이다.
분석: 동명사구 Knowing ...이 주어라 단수 동사 will help. 「help+목적어+(to) 동사원형」에서 원형부정사 appreciate가 온 점이 핵심으로, help가 to를 생략할 수 있음을 기억하라.
27. While some of the features are visible, such as what language people use or how they dress, others are quite hidden, like what people value.
해석: 어떤 특징들은 사람들이 쓰는 언어나 옷차림처럼 눈에 보이지만, 다른 것들은 사람들이 무엇을 가치 있게 여기는가처럼 꽤 숨겨져 있다.
분석: 대조의 While과 some ... others ... 구문이 골격. what language people use / how they dress / what people value 세 개의 간접의문문이 모두 평서문 어순임을 확인하라.
28. Uncertainty avoidance refers to how well people of a certain culture tolerate the unexpected.
해석: 불확실성 회피는 특정 문화의 사람들이 예상치 못한 것을 얼마나 잘 견디는지를 가리킨다.
분석: refer to(~을 가리키다)의 목적어로 「how well+주어+동사」 간접의문문이 왔다. the unexpected는 「the+형용사=추상명사」로 '예상치 못한 것'을 뜻한다.
29. Thus, they tend to have strict standards and guidelines to prevent uncertain things from happening.
해석: 따라서 그들은 불확실한 일이 일어나는 것을 막기 위해 엄격한 기준과 지침을 두는 경향이 있다.
분석: tend to(~하는 경향이 있다)와 「prevent A from -ing(A가 ~하는 것을 막다)」가 핵심. from 뒤에는 반드시 동명사(happening)가 온다.
30. Another feature that distinguishes cultures is their orientation of temporal horizon, or how they relate to time.
해석: 문화를 구별 짓는 또 다른 특징은 시간적 지평의 지향성, 즉 그들이 시간과 어떻게 관계 맺는가이다.
분석: 주격 관계대명사 that이 이끄는 절(that distinguishes cultures)이 주어 Another feature를 수식하므로 본동사는 is. 콤마 뒤 or는 '즉(=다시 말해)'의 동격이며 뒤에 간접의문문(how they relate)이 이어진다.
💡 THE ULTIMATE SOLUTION FOR HIGH SCHOOL ENGLISH
여기까지 잘 따라온 여러분, 해석을 외운 학생은 변형된 선지 하나에 무너지지만, 구조를 분석한 학생은 어떤 함정도 꿰뚫어 봅니다.
오늘 해부한 가목적어, 독립분사구문, 사역동사 수동태, 계속적 관계대명사 — 이것들은 '암기 대상'이 아니라 시험장에서 즉시 복원해야 할 무기입니다. 30문장의 뼈대를 직접 손으로 그려보고, 영작으로 한 번 더 복원해 보세요. 그 순간 이 지문은 더 이상 여러분의 적이 아닙니다.
📕 더 깊은 분석과 실전 서술형, 변형 문제는 저희 FULL COURSE WORKBOOK에 빠짐없이 담겨 있습니다. 내신 만점, 수능 1등급으로 가는 가장 빠른 길을 함께하고 싶다면 블로그 이웃 추가 잊지 마세요!
위 30문장은 5과 본문의 일부일 뿐입니다. 본문 전체(69문장)를 같은 깊이로 완전 해부하고, 학교 시험에 그대로 나올 문제 유형을 모두 담은 자료를 따로 준비했습니다.
📕 영어1 천재(조수경) 5과 FULL COURSE WORKBOOK
본문 전 문장 직독직해부터 실전 모의고사까지, 이 한 권으로 5과 내신이 끝납니다.
- [Part 1–3] 본문 완전 해부 — 한 문장 직독직해 Input & 해석 연습 Output
- [Part 4] 서술형 대비 3단계 워크북 — 청크 배열 / 구문 빈칸 / 조건부 통영작
- [Bonus 1] 킬러 어법·어휘 [A vs B] 실전 선택형 50제
- [Bonus 2] 본문 내용 일치 T/F 팩트 체크 20제
- [Final Test] 5과 실전 모의고사 40제** (어법·순서·삽입·대의파악·영영풀이 총망라)
- [Premium 1] 지문 패러프레이징 & 유의어 변형 노트
- [Premium 2] 단락 한 줄 요약 (Summary Cloze)
- [Premium 3] 밑줄 없는 어법·어휘 오류 찾기
- [Premium 4] 시험 직전! 본문 도식화 & 출제 포인트 족보
- [Appendix] 정답 및 상세 해설지 (올인원 패키지)
> 📊 **어휘·어법·독해 문제만 250문항 이상.
👀 미리보기 (실제 PDF 샘플)
🛒 구매 방법
아래 구글폼 신청서를 작성해 주시면 자료(PDF)를 받아보실 수 있습니다.
> 👉 [5과 FULL COURSE WORKBOOK 신청하기]
https://forms.gle/96QLUqD5RKxUgrpm6
[자료 구매] 고2 영어1 천재 조수경 5과 내신 대비 프리미엄 PDF 패키지
아래 계좌로 입금을 완료하신 후 본 신청서를 작성해 주시면, 확인 즉시 기재해주신 이메일로 PDF 파일(정답지 포함 전체 세트)을 쏜알같이 발송해 드립니다! 하루가 지나도 받지 못하신 경우에
docs.google.com
### 🔔 마무리
5과는 이번 시험의 변별력 단원입니다. 오늘 30문장의 뼈대를 직접 손으로 그려보고, 부족한 부분은 FULL COURSE WORKBOOK으로 완성하세요.
다른 단원, 다른 교과서(능률·YBM·비상 등) 자료도 순차적으로 올라갑니다. 새 자료를 놓치지 않으려면 이웃 추가 꼭 눌러주세요!
내신 만점·수능 1등급까지, 함께 가겠습니다.
[내신영어/영어교과서분석] - [고2 영어 내신] 영어1 천재[조수경] 4과 핵심 구문 30선 완벽 해부 + pdf 실전문제 40선
[고2 영어 내신] 영어1 천재[조수경] 4과 핵심 구문 30선 완벽 해부 + pdf 실전문제 40선
🚴♂️ [Lesson 4] From a Kid to a Champion이번에 다룰 지문은 고등학교 영어1 천재(조수경) 4과, 'From a Kid to a Champion'입니다. 이 지문은 단순히 스포츠 경기의 승패를 다루는 것을 넘어, 진정한 리더십
greasy-grind.tistory.com
[내신영어/영어교과서분석] - [고2 영어 내신] 영어1 천재[조수경] 3과 핵심 구문 30선 완벽 해부 + pdf 실전문제 40선
[고2 영어 내신] 영어1 천재[조수경] 3과 핵심 구문 30선 완벽 해부 + pdf 실전문제 40선
안녕하세요! 고등 영어 내신 만점의 확실한 길잡이, Greasy Grind의 Jay Reed입니다.중간고사가 코앞으로 다가오면서 고2 영어1 천재(조수경) 3과 시험 범위를 공부하느라 머리가 복잡한 학생들이 많을
greasy-grind.tistory.com
[내신영어/영어교과서분석] - [고2 영어 내신] 영어 1 천재(조수경) 1과 본문 해석, 서술형 킬러 문장 20선 & T/F 변형 문제 완벽 분석 + 워크북 변형문제 pd
[고2 영어 내신] 영어 1 천재(조수경) 1과 본문 해석, 서술형 킬러 문장 20선 & T/F 변형 문제 완벽
고2 내신 영어, 단순 암기만으로는 절대 1등급을 받을 수 없습니다. 오늘은 천재(조수경) 1과 "Life Is a Journey to be Experienced" 본문에서 학교 선생님들이 서술형과 어법 문제로 반드시 출제하고, 학생
greasy-grind.tistory.com
[내신영어/영어교과서분석] - [고2영어내신] 영어1 천재 조수경 2과 본문 끊어 읽기 & 완벽 해석 (손필기)+ 3단계워크북 + 예상문제 pdf
[고2영어내신] 영어1 천재 조수경 2과 본문 끊어 읽기 & 완벽 해석 (손필기)+ 3단계워크북 + 예상문
안녕하세요! 고등 영어 내신 만점의 확실한 길잡이, Greasy Grind 의 Jay Reed 입니다.중간고사가 다가오면서 고2 영어1 천재 조수경 2과 시험 범위를 공부하느라 막막한 학생들이 많을 텐데요. 2과 'The
greasy-grind.tistory.com
